
ilija hat die segel der euka am horizont entdeckt. er flattert dem kobboi auf den kobboihut und krächzt laut. jaula! ruft er. jaula, die piratin kommt endlich vom festland her! aber außer den drachen versteht niemand auch nur ein wort von dem, was er da in die laue inselluft krächzt.

illuminata rudert frohgemut richtung festland. das geld, das sie benötigt, um für ilija einen mocken rohen zucker zu kaufen, ist in der goldbörse verwahrt. die goldbörse trägt illuminata an einer geldkette um den hals.