Am Horizont taucht die Insel auf, endlich ist er wieder zu Hause.
Die Reise über das Meer war sehr anstrengend. Ein Mitreisender hat Joven bestimmt dreimal seine ganze Lebensgeschichte erzählt und warum er nie auf einer Insel leben könnte. Dass er aber ausgerechnet jetzt neben ihm auf der Fähre sitzt, muss er wohl als Schicksal hinnehmen.