Isla Volante

Völlig überraschend taucht nach dem Mittagessen, der pensionierten Tramführer Jacob Benevolente bei Joven im Zimmer auf. Joven wusste nicht, dass er hier als Patient im Sanatorium ist und wagt auch nicht zu fragen, weshalb. Joven überlegt verzweifelt, was er jetzt sagen soll, aber Jacob Benevolente weiss einiges zu erzählen und entführt Joven in Gedanken auf die Insel. Am Schluss überliess er im auch noch eine Tageszeitung.

Da all seine Körperfunktionen genau registriert werden, ist auch nicht zu verbergen, dass seine Verdauung nicht funktioniert. Er habe noch nie „gestuhlt“. Joven könnte ja vielleicht, aber er ist ja gelegen und nicht gestuhlt. Und dann müsste er sich erst noch bei der Reinigung helfen lassen.
Leider wird nicht lange abgewartet und es wird ihm ein Einlauf verpasst. Für den weiteren Verlauf dieses Eingriffs müssen wir auf die Erzählung in Wort und Bild verzichten.
Joven liegt jetzt erleichter im Bett, die Pflegerin tut ihm leid und er muss von jetzt am einmal am Tag, ein Esslöffel einer abführenden Paste zu sich nehmen.

Die Schwester Consulata, hat hier das Kommando, in ihrer Uniform scheint sie irgendwie entrückt. Für Joven kommt sie aus einer ihm unbekannten Welt.
Das Essen stellen sie ihm mit ein Tablett auf der Brust, ein Teller Reis, ein grüner Salat und irgendetwas, das ein Fruchtsalat sein sollte. Er hat keinen Appetit und schläft zum Glück bald wieder ein.

Joven ist eigentlich noch gar nicht angekommen im Sanatorium und schon liegt er auf dem Rücken in einem Bett und als Erstes nehmen sie den Aufzugsbügel weg und erklären ihm, dass er nicht mehr aufstehen dürfe. Auch drehen soll er sich nicht, einfach auf dem Rücken liegen. Nicht einmal auf die Toilette! Joven weiss nicht, wie ihm geschieht. Immerhin ein Einzelzimmer, aber nicht gegen das Meer ausgerichtet und vom Bett aus sieht er nur ein Stück vom Himmel. Die einzige Unterhaltung ist sein Radio. Jovens Hirn stellt bis auf die Grundfunktionen seinen Betrieb ein.

Die Autofahrt dauerte etwa 2 Stunden und der Bekannte vom Vater, Herr Carpintero prahlte auf der ganzen Fahrt wie alle Frauen immer etwas von ihm wollten. Der Arme wäre ja regelrecht zu bemitleiden, wenn es den wahr wäre. Seinem Vater war es sichtlich peinlich und Joven wünschte sich niemals erwachsen zu werden. Joven war erleichtert, als sie endlich beim Sanatorium ankamen, ein grosses Gebäude direkt am Meer, aber irgendwie doch im Nirgendwo. Sein Vater schien beim Abschied besorgt, Joven war sich nicht sicher, ob es seinetwegen war, oder dass er jetzt nochmals 2 Stunden sich Herrn Carpinteros wundersamen Geschichten anhören musste.

Seine Eltern sind zu Besuch und scheinen besorgt. Zudem sind sie sehr verärgert, dass er mit zwei schwerkranken alten Männern das Zimmer teil. Joven verschweigt, dass einer seiner Mitpatienten gestorben ist. Joven ist erleichtert, dass endlich etwas unternommen wird, damit er hoffentlich wieder gesund wird. Alles andere scheint er auszublenden.
Statt einer Operation soll er nächste Woche in ein Sanatorium verlegt werden. Da seine Eltern kein Auto haben, wird ein Bekannter des Vaters ihn dort hinfahren.
Nach dem Besuch träumt Joven vom Meer.

Was wollen die noch alles kontrollieren? Joven hat auf alle Fälle die Kontrolle verloren.
Nachdem er jetzt die längste Zeit nichts zu essen bekommen hatte, servieren sie ihm zum Mittagessen eine klare Bouillon.

36 Stunden darf er nichts essen und schwach ist er sowieso schon, in diesem Spital-Universum fühlt er sich fremd. Bei allen anderen hat er das Gefühl, die wüssten genau, was gilt und wie hier alles funktioniert. Zu allem Unglück schaffte er es nicht, das Schachspiel klar zu verweigern. Er scheint das Bauernopfer zu sein. Vor dem zweiten Spiel gingen ihm zum Glück die Lichter aus. Morgen muss er eine Magenspiegelung über sich ergehen lassen und auch noch zum Röntgen.

Immer wieder, wenn er aufsteht, wird ihm schwarz vor Augen. Somit ist Joven vor allem damit beschäftigt, sich immer wieder zurück in sein Bett zu retten, ohne irgendwo in den Gängen liegenzubleiben. Es ist zwar sofort Hilfe da, aber ihm ist das sehr unangenehm. Die Untersuchungen und dass einer seiner zwei Zimmergenossen verstorben ist, gehen an ihm fast vorbei. Gestern sagten die Ärzte, sie würden ihn nächste Woche am Rücken operieren. Heute teilen sie ihm mit, dass es möglicherweise noch eine andere Möglichkeit gäbe. Aber viel Konkreteres erfährt er nicht. Joven träumt vom Meer und glaubt die Brandung zu hören.

Joven liegt schmerz- und fieberfrei im Bett und ist zuversichtlich, dass ihm jetzt geholfen wird, vermutlich waren die Medikamente schuld, die er schlucken musste. Aber ansonsten lässt man ihn im Dunkeln, auch die Vorhänge bleiben zugezogen. Seine zwei Zimmergenossen, waren nicht ansprechbar und das Personal, sprach im Zimmer nur im Flüsterton. Einer der zwei Patienten erhielt am Vormittag stummen Besuch.
Essen gibt es in einem Speisesaal, der auch als Aufenthaltsraum dient. Ein Patient, will unbedingt nach dem Essen, Schach mit ihm spielen, aber Joven kennt nur die Grundzüge der Figuren, hat aber ansonsten keine Ahnung vom Schachspiel. Nach drei, vier Löffeln Reis wird Joven schwarz vor Augen und sie bringen ihn zurück in das Zimmer. Schach muss er also nicht spielen.